4月11日，由我国对外交易中心主办、德国联邦中小企业联合会（BVMW）承办的第131届广交会云推介德国专场暨家电、玩具工业推介会顺畅举行。广交会副秘书长兼新闻发言人、我国对外交易中心副主任徐兵，我国驻德国大使馆经商处参赞裘元玲，德国联邦中小企业联合会副总经理安德里亚斯·扬等嘉宾到会活动并致辞。此次活动采纳线上线下相结合方法，在柏林当地建立线下分会场。德国当地行业协会、采购商和中德企业代表等共150多名嘉宾线上线下一起参会。

  徐兵表明，为推进外贸立异开展，第131届广交会将于4月15日-24日在网上举行。本届广交会亮点纷呈，参展质量逐渐提高。参展企业共2.5万多家，其间具有专精特新“小伟人”、国家级高新技能、中华老字号、国家企业技能中心、制作业单项冠军、国际海关安排高档认证等称谓的企业达4300多家。此前历届广交会均有超越3000名德国采购商到会，为促进中德经贸开展做出了活跃奉献。第131届广交会行将开幕，他诚邀德国工商界朋友们活跃观展洽谈，同享我国制作和我国市场商机。

  裘元玲表明，本年是中德建交50周年。50年前，中德全年双方交易额缺乏3亿美元，不及现在一天双方交易额的二分之一。尽管疫情给全球交易造成了许多负面影响，但中德交易仍然坚持了微弱增加并创历史上最新的记载，2021年双方交易额打破2400亿欧元大关，我国接连六年成为德国最大交易同伴，是德国第二大出口目的地国，也是德国最大的进口来源地。广交会是完成双循环开展格式的重要渠道。疫情迸发以来，广交会克服困难持续举行，期望德国采购商活跃参会洽谈，在本届广交会上满载而回。

  安德里亚斯·扬表明，我国是德国最重要的交易同伴。德国经济从未像今日这样与我国严密相连。德国联邦中小企业联合会是代表德国中小企业利益的最大安排。新冠疫情和国际形势改变带来的供应链中止使德国企业寸步难行。在这种布景下，今日的推介活动很有含义。作为全国际最大、最重要的交易盛会，广交会为保护全球供应链安稳做出了活跃奉献，也为德国企业安排国际交易供给了优质渠道。他鼓舞会员企业活跃参会，与我国优质公司完成互利共赢。

  此次推介会要点介绍了坐落广东省的汕头澄海玩具基地和佛山顺德家电基地。澄海是我国玩具礼品之都，具有超越3万家玩具出产经营企业，是国际上最大的玩具制作和出口区域，承担着全球约三分之一的玩具出产。顺德以“白色家电”为主，现在已经成为我国最大的家电制作基地和出口基地之一，具有家电出产及配套企业3000多家，产量约占全国家电工业规划的15%。

  据了解，德国联邦中小企业联合会（BVMW）是德国政府支撑建立的一个跨行业联盟安排，是德国最大的跨行业企业协会，代表超越90万家中小企业，渐渐的变成了中小企业在德国甚至欧洲自发安排的最大商业力气，是德国会员数量最多、国际化程度最高的企业联合会。（经济日报驻柏林记者 陈希蒙）